-
1 Gartenrosenwickler
сущ.1) лес. листовёртка золотистая, листовёртка розанная (Cacoecia [Archips, Tortrix] rosana L., C. laevigana Schiff.), розанная настоящая листовёртка (Tortrix bergmanniana L.)2) энт. листовёртка кленовая (ëàò. Croesia forekaleana) -
2 Archips xylosteana
сущ.энт. листовёртка золотистая, листовёртка пёстро-золотистая -
3 Braunbär Wickler
сущ.энт. листовёртка золотистая (ëàò. Archips xylosteana), листовёртка пёстро-золотистая (ëàò. Archips xylosteana) -
4 Braunfleckiger Wickler
прил.энт. листовёртка золотистая (Archips xylosteana), листовёртка пёстро-золотистая (Archips xylosteana)Универсальный немецко-русский словарь > Braunfleckiger Wickler
-
5 Gartenrosenwickler
ḿ1. листовёртка золотистая; листовёртка розанная (Cacoecia [Archips, Tortrix] rosana L., C. laevigana Schiff.);2. розанная настоящая листовёртка (Tortrix bergmanniana L.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Gartenrosenwickler
-
6 Archips rosana
сущ.энт. листовёртка резанная, листовёртка резанная золотистая -
7 Heckenwickler
сущ.энт. листовёртка резанная (ëàò. Archips rosana), листовёртка резанная золотистая (ëàò. Archips rosana) -
8 Braunbär Rosenwickler
сущ.энт. листовёртка резанная (ëàò. Archips rosana), листовёртка резанная золотистая (ëàò. Archips rosana)Универсальный немецко-русский словарь > Braunbär Rosenwickler
-
9 Brauner Rosen wickler
сущ.энт. листовёртка резанная (Archips rosana), листовёртка резанная золотистая (Archips rosana)Универсальный немецко-русский словарь > Brauner Rosen wickler
-
10 Heckenwickler
1. LAT Archips rosana Linnaeus2. RUS листовёртка f розанная (золотистая)3. ENG rose tortrix moth, European leaf roller4. DEU Heckenwickler m, Brauner Rosenwickler m5. FRA tordeuse f européenneFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Heckenwickler
-
11 Rosenwickler, brauner
1. LAT Archips rosana Linnaeus2. RUS листовёртка f розанная (золотистая)3. ENG rose tortrix moth, European leaf roller4. DEU Heckenwickler m, Brauner Rosenwickler m5. FRA tordeuse f européenneFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Rosenwickler, brauner
-
12 Wickler, braunfleckiger
1. LAT Archips xylosteana Linnaeus2. RUS листовёртка f (пёстро-)золотистая4. DEU braunfleckiger Wickler m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Wickler, braunfleckiger
-
13 6680
1. LAT Archips rosana Linnaeus2. RUS листовёртка f розанная (золотистая)3. ENG rose tortrix moth, European leaf roller4. DEU Heckenwickler m, Brauner Rosenwickler m5. FRA tordeuse f européenne -
14 6681
1. LAT Archips xylosteana Linnaeus2. RUS листовёртка f (пёстро-)золотистая4. DEU braunfleckiger Wickler m5. FRA —
См. также в других словарях:
Вредные организмы, не входящие в перечни особо опасных и опасных вредных организмов — Вредные организмы (в защите растений) в Российской Федерации подразделяются на карантинные, особо опасные и опасные вредные организмы. Помимо вредителей растений (позвоночных и беспозвоночных), возбудителей болезней растений и сорных растений,… … Википедия